老太太隔三差五就组个局，叫上Chunk和谢静，还有社区捐款最多的另外几个人，大家热热闹闹地去海边烤肉唱歌，倒也自在。

Chunk不爱说话，经常来来回回就那么几句。

有一次，Chunk问她，“Dating?”

谢静翻着谷歌翻译，才知道这个词是“约会”的意思，谢静慌慌张张地拒绝了。不不不，不是约会，男女朋友才算约会，他们不算，他们只是跟着老太太一起出来玩的朋友。

“friends，friends！”谢静急得大叫。

Chunk耸了耸肩，再不跟她说一句话。谢静有点意外，不知道是哪里冒犯了他。

后来谢静才知道，美国文化，先约会，再确定男女朋友关系，跟国内恰好反过来。谢静一着急，把Chunk的一腔好意和热情全给浇灭了。

可老太太依然热络地给他们制造机会，比如现在，老太太就一个劲地冲谢静笑。

谢静不忍心拂掉老太太的好意，只好端起一杯酒朝Chunk走去。

“写，景，”Chunk喊她，声音别别扭扭的。谢静没听懂，“嗯？”

“写，景，”Chunk又开口了，目光热切。

这次谢静听懂了，他喊的是她的名字，中文。

“en......I know it`s not very smooth,but Jing......maybe......we......”Chunk磕磕绊绊地说，眼睛紧紧盯着谢静。

身处异国，忽然听到有人用中文喊她的名字，谢静的心早就暖了。

哪怕这中文别扭又拗口，可是她的英文不也是一样的别扭又拗口吗。

谢静和他碰杯，喝干了杯子里的酒。

party结束，谢静回到家，刚取下耳钉，门忽然响了。

打开门，Chunk站在门口。

“I want to calm myself down,but......I can`t,your eyes,your lips,your hair,your everything is around me.I can`t,I can`t,Jing,I miss you.”

风尘仆仆，他的一番话还带着海风的味道。

谢静站在门口没有动，眼睛湿漉漉地看着他。

两人的距离就在咫尺之间，就在呼吸之间，Chunk忽然抱住谢静，狠狠地吻住了她。

一阵翻滚，谢静也久违了难得的性爱激情。

第二天，Chunk带着他的两个孩子过来了，两个孩子堂而皇之地住进了谢静的房子。Chunk说要上班，再也不见人。

第三天，第四天，第五天，都不见Chunk，孩子却一直住在谢静这里。

谢静觉得蹊跷，开车带着两个孩子到Chunk的诊所去找他，却在诊所的门口看到，Chunk拥着一个白人女人忘情地吻着。

两个小孩见怪不怪，依旧自顾自地玩着手机，甚至在谢静提醒那是他们的爸爸后，他们都没有喊出一声“daddy”。

谢静什么都明白了。

她将孩子送到警局，称孩子是走失儿童。做完笔录，谢静开车回家。

海边的风还是那么大，那么咸，谢静深呼吸了一口。

畅快。由衷的畅快。

四十了，她早就明白自己想要的是什么了，生命再长再宽，她也只想自己过得明白潇洒，没想过为别人作嫁衣裳。

谢静塞进一张CD，舒缓的英文歌缓缓滑了出来，飘出去好远。